miércoles, 7 de marzo de 2012

POESÍA EN BENASQUÉS (Neu Polbina)


LES RAMÁDES

Si charrasen les güélles
dels cans se queixaríen,
y al pastó y la sequèra
tamé maldesiríen.

Mès de bintmil cabeses
llebaben les ramádes,
que puyaben ta chunio
desde la tèrra pllana,
seguín la cabanèra
posánye una semana.

Ramádes a Fuenroya
Ballibierna y els Bañs,
a Poséts y al Molsèro
la Costèra y Barráncs.

Al pasá per Benás
la chen se les mirabe,
y les güélles crusaben
corrén desaforades,
camino del Regoso
cara tal Benegáu,
y a dichós de Sarllè
tot el bestiá aplletáu.

Debán ban els crabóns
dan trucs a les canáules,
les crábes y les guélles
les siguen per derrè
llebán moltes esquélles.

Derrè de tots els burros
llebán mantes y ròbes,
alforches dan minchá
càsos, escuélles y òlles.

Mastíns del Pirineo
llebaben les ramádes,
ta no asercase els llops
cuan yèren aplletades.

Yère la Ball d´ Estós
mol buen paixentèro,
per baix tota la dula
dan les baques y yegües
y tamé alguna mula;
minchán la milló yerba
per la tèrra mès pllana,
y al trobase fartades
les entrabe galbana.

Mès t´alto les ramádes
per totes les costères,
fèben carreronéts
per barranquéts y llères;
la yerbeta mès tierna
chunto a les fllós de neu,
se minchaben les güélles
corrén per tota reu.

Al cabo de les tuques
nebèros y tartères,
els ixarsos campaben
en ramádes prou grans,
y miraben ta baixo
cuan sentiben els cans.

Per camíns y costères
han de crusá les güélles,
l´ una derrè de l´ altra
seguín a les esquélles;
carreronéts estretos
algúns dan eschelágres,
que pesiguen la llana
y fan esgarrañades,
dixán a moltes d´ élles
ferides mal curades.

Tots els pastós teniben
güélles a la ramáda,
les desaparesedes
perdedes sin siñal,
may yèren del pastó
y paresebe normal.

Se guardaben les pèlls
de güélles y cordès
que s´ hèben espailláu,
ta donálesye al amos,
cruixegüesos y buitres
se les hèben fllocáu.

Teniben els pastós
cans que baleben molto,
y estaben enseñáus
ta cheráles les güélles
en tal altro costáu.

Al torná les donaben
unes miólles de pan,
y tot lo que sobrebe
se u foteben els cans.

Cuan el pastó siulabe
yère de maitinada,
y acudiben els cans
ta comensá cheráda.

Les güélles aplletades
ya s´ hèben de bochá,
pastós y cans manaben
t´ agón hèben d´ aná.

La ramáda esteneda
apllenabe un tros gran,
y al arribá a mesdía
ta quedase amurián,
les güélles s´ achuntaben
cuan el caló apretabe.

Cuan beniben tronades
ya estaben tremolán,
que si cayebe pèdra
les güelles s´ esgarriaben,
quedán unes perdedes
y òtres enfeixanades.

Si digú les trobabe
moriben al feixano,
minchá ta les raboses
ta buitres y falcóns,
quedán les coscaránes
y pronto els cruixegüesos,
fèn coma la buixeta
sen llebaben els güesos
acabán la llimpiesa.

Y al arribá el agüerro
cara a la tèrra pllana,
ta pasaye el ibèrt
sin neu y sin turbèra,
y pariye els cordès
hasta la primabèra.

La llana de les güélles
llabada y ben cardada,
la filaben les dònes
en tardis y billades,
ta fène calsetíns
y tamé algún tricot,
bèll pasamontañes
y gorros tals chicóts.

Yèbe a totes les cases
uns buens colchóns de llana,
t´aquèlls ibèrts mol fredos
dan neu y dan turbères,
que dixaben conchestres
y chèlo per les carrères.

----------







































No hay comentarios:

Publicar un comentario