GOZOS DE SAN ANTONIO
(Traducidos al benasqués)
Les birtúts de San Antón
tots les hèben d´ imitá,
y del mon, carne y demonio
ben mos hèben de guardá.
Sin pays als dechigüeit ans
pronto te bas retirá,
en ta bíure en soledát
y allí Dios tos ba gritá,
ta podelo mès amá.
Dan dechuno y orasión
dormibes a un pobre catre,
ta fúire de tentasións
perque tenín molta fe,
may te ba podé ganá
el dolén de Lusifer.
Bas sállre d´ aquèll retiro
confortán a algúns cristiáns,
que en temps de Constantino
yèbe que ganá als arriáns,
ban tallá moltes cabeses
per fe en el Berbo Dibino.
La fin de la buestra vida
Dios ba querí rebelá,
y fèta la despedida
bas puyá al sielo a gosá.
Ara que yes a la gloria
a Chesús crusificáu,
fè de nusaltros memoria
y que podám alcansá
dels enemics la bictoria.
Ista bila de Benás
tos adore a ista capilla
del barrio de San Antón,
bením a senti la misa
y te bisitém tot el an,
y mos da per santiguamos
cuan te pasém per debán.
Desde así se bey Benás
tota le chen traginán,
ámparamos nit y día
y al arribamos la hora,
no mos dixes de la man
y llébam os a la gloria.
-----
No hay comentarios:
Publicar un comentario